Minami Aizawa rủ thầy giáo chủ nhiệm đi nhà nghỉ vào ngày Valentine
Năm học cuối cùng của Minami ở trường trung học Matsushita đến gần, và thầy Kaito cũng chuẩn bị nghỉ hưu. Họ đã nói về kế hoạch cho tương lai của họ và quyết định cùng nhau khám phá thế giới ngoài kia sau khi Minami tốt nghiệp. Dự định du lịch và khám phá vùng đất mới đang trở thành hiệp ước của họ.
Trong buổi lễ tốt nghiệp, Minami đã chia sẻ cảm xúc của mình trước toàn bộ trường học và gia đình. Cô nói về cuộc hành trình của mình từ một học sinh trung học năng động đến tình yêu đích thực với thầy Kaito, người đã là nguồn động viên cho sự phát triển của cô. Đôi họ đã thể hiện tình yêu của mình một cách tự tin và không e ngại vì sự chênh lệch tuổi tác.
Sau buổi lễ tốt nghiệp, Minami và thầy Kaito bắt đầu cuộc hành trình đầy phiêu lưu, khám phá những vùng đất mới và thử những trải nghiệm mà họ từng mơ ước. Họ đã đi du lịch khắp nơi trên thế giới, tham gia vào những hoạt động thú vị, và tận hưởng từng giây phút bên nhau. Cuộc tình của họ tiếp tục mạnh mẽ và đầy niềm tin, và họ biết rằng họ sẽ mãi ở bên nhau trong cuộc hành trình này.
Cả hai đã thấy rằng tình yêu thật sự không biên giới và có thể xuất hiện bất kỳ lúc nào, bất kỳ nơi đâu. Cuộc tình giữa Minami và thầy Kaito là một minh chứng rõ ràng cho việc tình yêu không bao giờ quá muộn và có thể mang lại hạnh phúc mãi mãi. Cuộc sống của họ đánh dấu một chương mới đầy tươi sáng, đầy kỷ niệm và niềm vui bên nhau.